Kompletna lista rzeczy do spakowania przy przeprowadzce do Polski (edycja 2026)
Kompletna lista rzeczy do spakowania przy przeprowadzce do Polski
Przyjąłeś ofertę, zarezerwowałeś lot i powiedziałeś wszystkim, że przeprowadzasz się do Polski. Teraz przychodzi część, którą wszyscy niedoceniają: pakowanie. Co właściwie trzeba zabrać? Co jest łatwo dostępne i tanie w Polsce? I co typowe polskie mieszkanie zawiera (spoiler: mniej niż myślisz)?
Ten przewodnik powstał na podstawie ankiet wśród obcokrajowców, którzy już się przeprowadzili. Zorganizowaliśmy wszystko według kategorii z jasnymi priorytetami, żebyś mógł pakować mądrze, podróżować lekko i uniknąć klasycznego błędu -- przywożenia trzech walizek rzeczy, które mógłbyś kupić za ułamek ceny w polskiej Biedronce.
Zanim spakujesz choćby jedną rzecz: upewnij się, że masz załatwione mieszkanie. Wiedza o tym, czy Twoje mieszkanie jest umeblowane, co jest wliczone i czy będziesz mieć współlokatorów, zmienia całą strategię pakowania. Przeglądaj zweryfikowane oferty na Domkaspot, aby zobaczyć dokładnie, co każde mieszkanie zapewnia, zanim polecisz.
Pełny proces przeprowadzki od wizy po mieszkanie znajdziesz w naszym kompletnym przewodniku relokacyjnym do Polski.
Dokumenty: absolutnie niezbędne
Dokumenty to jedyna kategoria, w której zapomnienie czegoś może zrujnować całą przeprowadzkę. Spakuj je w bagażu podręcznym, nie w rejestrowanym. Zrób zarówno kopie fizyczne, jak i cyfrowe zapisy w chmurze.
- Paszport -- ważny co najmniej 6 miesięcy dłużej niż planowany pobyt. Sprawdź datę ważności TERAZ.
- Wiza / dokumenty pobytowe -- jeśli dotyczy. Wydrukuj wszystkie potwierdzenia mailowe i pokwitowania wniosków.
- List z uczelni / umowa o pracę -- będziesz tego potrzebować do zameldowania i otwarcia konta bankowego.
- Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego (EKUZ) -- dla obywateli UE. Złóż wniosek przed wyjazdem, jeśli jej nie masz.
- Dokumenty ubezpieczenia podróżnego i zdrowotnego -- obywatele spoza UE potrzebują kompleksowego ubezpieczenia zdrowotnego. Wydrukuj polisę.
- Akt urodzenia (przetłumaczony) -- niektóre procedury biurokratyczne w Polsce tego wymagają. Zrób tłumaczenie przysięgłe przed wyjazdem.
- Prawo jazdy -- unijne prawa jazdy działają bezpośrednio. Prawa spoza UE są ważne przez 6 miesięcy, potem potrzebujesz polskiego prawa jazdy.
- Dyplomy i transkrypty (przetłumaczone) -- do zapisu na uczelnię lub aplikowania o pracę.
- Referencje od poprzednich wynajmujących -- przydatne przy szukaniu mieszkania, szczególnie przez Domkaspot, gdzie zweryfikowane profile mają większą wagę.
- Zdjęcia paszportowe (10+) -- polska biurokracja uwielbia papierowe zdjęcia. Weź zapas, żeby nie szukać automatu fotograficznego pierwszego dnia.
- Kopie wszystkiego -- co najmniej 3 fizyczne kopie każdego kluczowego dokumentu plus skany cyfrowe na Google Drive lub Dropbox.
Elektronika i łączność
Polska używa gniazdek typu C i E z napięciem 230V, 50Hz. Jeśli przyjeżdżasz z Wielkiej Brytanii, USA, Australii lub niektórych krajów azjatyckich, potrzebujesz przejściówek. Oto zestawienie.
| Skąd przyjeżdżasz | Wtyczka w kraju | Wtyczka w Polsce | Przejściówka potrzebna? | Zgodność napięcia? |
|---|---|---|---|---|
| Wielka Brytania / Irlandia | Typ G (3 bolce) | Typ C/E (2 okrągłe bolce) | Tak -- przejściówka UK na EU | Tak (230V) |
| USA / Kanada | Typ A/B (płaskie bolce) | Typ C/E (2 okrągłe bolce) | Tak -- przejściówka US na EU | NIE -- sprawdź urządzenie! (110V vs 230V) |
| Australia / NZ | Typ I (skośne) | Typ C/E (2 okrągłe bolce) | Tak -- przejściówka AU na EU | Tak (230V) |
| Niemcy / Francja / większość UE | Typ C/E/F | Typ C/E | Zwykle nie potrzeba | Tak (230V) |
| Indie | Typ C/D/M | Typ C/E | Być może -- typ C pasuje, inne wymagają przejściówki | Tak (230V) |
Lista elektroniki do spakowania
- Uniwersalna przejściówka -- weź 2-3, żeby nie ciągle je zamieniać. Przejściówki C/E kosztują 10-15 PLN w Polsce, jeśli zapomnisz.
- Odblokowany smartfon -- niezbędny. Polskie karty SIM od Play, Orange, T-Mobile lub Plus kosztują 5-20 PLN na kartę z pakietem danych.
- Laptop + ładowarka -- większość nowoczesnych ładowarek laptopów jest dwunapięciowa (110-240V), więc potrzebujesz tylko przejściówki.
- Przenośny powerbank -- na długie dni spędzone w urzędach.
- Kable USB-C i ładujące -- weź zapasowe. Dostępne w Polsce, ale Twoje konkretne kable mogą być droższe.
- Słuchawki z redukcją szumów -- bezcenne, jeśli dzielisz mieszkanie. Twoi przyszli współlokatorzy będą mieli różną tolerancję na hałas.
- Czytnik e-booków (opcjonalnie) -- anglojęzyczne książki są dostępne w Polsce, ale kosztują 40-80 PLN każda. Kindle szybko się zwraca.
- Mały przedłużacz / listwa zasilająca -- polskie mieszkania często mają mniej gniazdek, niż się spodziewasz, szczególnie w starszych budynkach.
Ważna uwaga dla podróżnych z USA/Kanady
Jeśli Twoje urządzenia są przystosowane tylko do 110V (sprawdź drobny druk na ładowarkach), potrzebujesz konwertera napięcia, a nie tylko przejściówki. Sama przejściówka bez konwersji napięcia uszkodzi urządzenia 110V. Większość nowoczesnej elektroniki (telefony, laptopy, aparaty) jest dwunapięciowa, ale sprawdź suszarki do włosów, lokówki i starsze urządzenia. W razie wątpliwości kup te rzeczy w Polsce.
Ubrania: ubieranie się na polskie pory roku
Polska ma cztery wyraźne pory roku z dramatycznymi wahaniami temperatur. Co spakujesz, zależy od tego, kiedy przyjeżdżasz, ale planuj na pełen zakres, jeśli zostajesz na dłużej.
Zimowe niezbędniki (listopad - marzec): absolutnie krytyczne
Jeśli przyjeżdżasz wiosną lub latem i chcesz zaoszczędzić miejsce w bagażu, możesz kupić zimowy sprzęt w Polsce. TK Maxx, Reserved i sklepy outletowe oferują dobrą jakość w rozsądnych cenach. Najlepsze okazje są jednak we wrześniu, przed szczytem popytu.
- Ciepła kurtka zimowa -- na -20C. Puchowa lub z wysokiej jakości izolacją syntetyczną. To Twoja najważniejsza część garderoby.
- Ocieplone wodoodporne buty -- śnieg, błoto i lód to codzienność. Trampki się nie sprawdzą.
- Termiczne warstwy bazowe -- wełna merino lub syntetyk. Nosi się pod zwykłymi ubraniami w najzimniejsze dni.
- Ciepła czapka, szalik i ocieplone rękawice -- wiatr sprawia, że odsłonięta skóra boli w kilka minut w najgorsze dni.
- Wełniane skarpety (kilka par) -- Twoje stopy Ci podziękują.
- Wodoodporna warstwa zewnętrzna -- deszcz, deszcz ze śniegiem i mokry śnieg są częste w listopadzie i marcu.
Odzież wiosenna/letnia (kwiecień - wrzesień)
- Lekkie warstwy -- wiosenna pogoda jest nieprzewidywalna. Poranki mogą mieć 5C, a popołudnia 20C.
- Kurtka przeciwdeszczowa -- kwiecień i maj to deszczowe miesiące. Kompaktowa, składana kurtka jest niezbędna.
- Wygodne buty do chodzenia -- polskie miasta są bardzo spacerowe, a bruk jest wszędzie.
- Strój kąpielowy -- na jeziora (Polska ma ich tysiące), baseny publiczne i wypady nad morze do Gdańska/Sopotu.
- Strój elegancki/smart casual -- na rozmowy kwalifikacyjne, wydarzenia uczelniane lub lepsze restauracje.
Czego NIE pakować (odzież)
Nie bierz nadmiaru codziennych ubrań. Polska ma doskonałe, przystępne cenowo sklepy odzieżowe: Reserved, Sinsay, House, Cropp (wszystkie polskie marki) plus H&M, Zara i TK Maxx. Podstawowa koszulka kosztująca 15-20 EUR gdzie indziej kosztuje tu często 30-50 PLN (7-12 EUR). Spakuj ulubione rzeczy i resztę kup na miejscu.
Co typowe polskie mieszkanie zawiera a czego nie
Tutaj większość nowo przybyłych zostaje zaskoczona. Polskie mieszkania na wynajem bardzo się różnią w tym, co zapewniają. Oto czego się spodziewać w zależności od typu mieszkania.
| Element | Mieszkanie umeblowane | Częściowo umeblowane | Nieumeblowane / stan deweloperski | Przywieźć czy kupić? |
|---|---|---|---|---|
| Łóżko + materac | Zwykle w zestawie | Czasami | Rzadko | Potwierdź przed pakowaniem pościeli |
| Szafa | Zwykle w zestawie | Czasami | Rzadko | Kup na miejscu (IKEA jest bardzo popularna w Polsce) |
| Biurko + krzesło | Czasami | Rzadko | Nie | Kup na miejscu w razie potrzeby |
| Sofa | Zwykle w zestawie | Czasami | Nie | Kup na miejscu |
| Szafki kuchenne | Tak | Tak | Czasami brak (!) | Obowiązek wynajmującego, potwierdź w umowie |
| Kuchenka / piekarnik | Tak | Zwykle | Czasami | Musi być w umowie najmu |
| Lodówka | Tak | Zwykle | Czasami | Musi być w umowie najmu |
| Pralka | Zwykle | Czasami | Rzadko | Kup lub negocjuj z wynajmującym |
| Pościel (prześcieradła, kołdra, poduszki) | Rzadko | Nie | Nie | PRZYWIEŹ lub kup natychmiast (IKEA, Pepco, Action) |
| Ręczniki | Rzadko | Nie | Nie | PRZYWIEŹ co najmniej 2 komplety |
| Przybory kuchenne (garnki, patelnie, sztućce) | Podstawowy zestaw zwykle | Minimalny | Nie | Przywieź ulubione, resztę kup w Pepco/Action |
| Talerze i kubki | Podstawowy zestaw zwykle | Minimalny | Nie | Tanio dostępne w Pepco, Action, IKEA |
| Oświetlenie | Zwykle | Czasami | Często same przewody (!) | Potwierdź; tanio w Leroy Merlin lub Castoramie |
| Zasłony / rolety | Czasami | Rzadko | Nie | Kup na miejscu; IKEA i Jysk mają przystępne opcje |
| Router internetowy | Rzadko | Rzadko | Nie | Zamów własny (UPC, Orange, Netia) |
| Odkurzacz | Czasami | Rzadko | Nie | Kup lub dziel ze współlokatorami |
Wskazówka: sprawdź przed pakowaniem
Najlepsza rzecz, jaką możesz zrobić, to poprosić wynajmującego o szczegółowy spis wyposażenia. Na Domkaspot oferty określają, czy mieszkanie jest umeblowane, częściowo umeblowane czy nieumeblowane, wraz ze zdjęciami rzeczywistej przestrzeni. Dzięki temu możesz planować pakowanie z precyzją zamiast zgadywać.
Jeśli wprowadzasz się do co-livingu lub mieszkania dzielonego przez dopasowanie współlokatorów Domkaspot, mieszkanie jest zwykle już wyposażone we wspólne przedmioty. Musisz głównie zabrać rzeczy osobiste i niezbędniki do sypialni.
Kosmetyki, leki i higiena osobista
Polska ma doskonałe apteki i drogerie (Rossmann, Hebe, dm), gdzie znajdziesz większość międzynarodowych marek. Jest jednak kilka rzeczy wartych przywiezienia.
Przywieź te rzeczy
- Leki na receptę (zapas na 3 miesiące) -- przywieź receptę z nazwą międzynarodową (nie markową) plus zaświadczenie lekarskie. Polskie apteki czasem mogą realizować zagraniczne recepty, ale nie jest to gwarantowane.
- Soczewki kontaktowe / okulary (plus recepta) -- dostępne w Polsce, ale Twoja konkretna marka może nie być w ofercie. Weź zapas na pierwsze miesiące.
- Specyficzne produkty do pielęgnacji skóry -- jeśli używasz niszowych marek niedostępnych w Europie.
- Krem z filtrem (SPF 50) -- zaskakująco drogi w Polsce w porównaniu z Europą Południową. Weź preferowaną markę.
- Leki na alergie -- jeśli znasz swoją konkretną markę; polskie odpowiedniki istnieją, ale składniki aktywne mogą się różnić.
- Produkty do higieny intymnej (konkretne marki) -- dostępne w Polsce, ale wybór się różni. Weź preferowaną markę na pierwszy miesiąc.
Pomiń te rzeczy (tańsze w Polsce)
- Podstawowe kosmetyki (szampon, mydło, dezodorant, pasta do zębów) -- Rossmann i Hebe są wszędzie i bardzo przystępne
- Podstawowe produkty do makijażu -- polskie drogerie mają wszystkie główne marki w konkurencyjnych cenach
- Produkty do włosów -- szeroko dostępne
- Leki bez recepty (ibuprofen, paracetamol, leki na przeziębienie) -- apteki są na co drugiej ulicy
- Witaminy i suplementy -- dobrze zaopatrzone apteki i sklepy zdrowia
Przygotowanie cyfrowe: aplikacje i konfiguracja
Przed lądowaniem skonfiguruj te narzędzia cyfrowe, aby pierwsze tygodnie były radykalnie łatwiejsze.
- Revolut lub Wise -- do bezprowizyjnej wymiany walut i natychmiastowych płatności. Skonfiguruj i zasilij przed wyjazdem.
- Google Maps -- pobierz mapy offline swojego docelowego miasta. Działa do nawigacji nawet bez danych.
- Jakdojade -- najlepsza polska aplikacja komunikacji miejskiej. Rozkłady tramwajów, autobusów i metra w czasie rzeczywistym. Kupuj bilety bezpośrednio w aplikacji.
- Tłumacz Google -- pobierz język polski do tłumaczenia offline. Funkcja tłumaczenia z kamery jest nieoceniona do czytania znaków, menu i dokumentów.
- Bolt / Uber -- oba działają w dużych polskich miastach. Bolt jest często tańszy.
- Pyszne.pl / Glovo / Wolt -- aplikacje do zamawiania jedzenia. Niezbędne przez pierwsze dni, gdy nie znasz okolicy.
- Aplikacja Domkaspot -- do znajdowania współlokatorów i mieszkań ze zweryfikowanymi ofertami i inteligentnym dopasowaniem.
- mObywatel -- polska aplikacja usług rządowych (przydatna po uzyskaniu PESEL i ID).
- WhatsApp -- szeroko używany w Polsce do komunikacji prywatnej i nawet części biznesowej.
- Telegram -- popularny w społecznościach obcokrajowców, szczególnie ukraińsko- i rosyjskojęzycznych.
Zestaw przetrwania na pierwszy tydzień
Spakuj te rzeczy w łatwo dostępnej torbie na pierwsze 24-48 godzin. Możesz być zbyt zmęczony po podróży lub przytłoczony, żeby robić zakupy pierwszego dnia.
- Zmiana ubrań na 2-3 dni
- Podstawowe kosmetyki (rozmiar podróżny)
- Ładowarka do telefonu + przejściówka
- Przekąski i butelka na wodę wielorazową
- Wydrukowana kopia adresu mieszkania i numer telefonu wynajmującego
- 100-200 PLN w gotówce (weź z bankomatu na lotnisku lub wymień przed przybyciem)
- Mała kłódka (jeśli nocujesz w hostelu podczas szukania mieszkania)
- Zatyczki do uszu i maska na oczy (do spania po zmianie strefy czasowej lub hałaśliwych pierwszych nocy)
- Pościel: minimum poszewka na poduszkę, prześcieradło z gumką i lekki koc na wypadek, gdyby mieszkanie ich nie zapewniało
Czego NIE zabierać: co jest tańsze w Polsce
Przepakowanie to najczęstszy błąd. Te rzeczy są powszechnie dostępne i często tańsze w Polsce niż w Europie Zachodniej, Wielkiej Brytanii czy Ameryce Północnej.
- Meble -- ceny IKEA w Polsce są niższe niż w większości Europy. Allegro (polski eBay) i OLX mają doskonałe opcje z drugiej ręki.
- Sprzęt kuchenny -- Pepco, Action i IKEA sprzedają podstawowe zestawy kuchenne za mniej niż 100 PLN łącznie.
- Środki czystości -- dostępne wszędzie i bardzo tanie.
- Nadmiar ubrań -- polskie marki modowe (Reserved, Sinsay, Cropp) oferują jakość w niskich cenach.
- Książki po angielsku -- Empik (największa sieć księgarni w Polsce) ma sekcje anglojęzyczne. Sprawdź też wymiany książek w przestrzeniach dla obcokrajowców.
- Sprzęt do ćwiczeń -- karnety na siłownię w Polsce kosztują 80-150 PLN/miesiąc. Większość dzielnic ma dobrze wyposażone obiekty.
- Ciężki sprzęt zimowy (jeśli przyjeżdżasz latem) -- kup w Polsce podczas wrześniowych wyprzedaży, gdy wybór jest najlepszy.
- Zbyt dużo butów -- ciężkie i zajmujące dużo miejsca. Weź max 3-4 pary, resztę kup na miejscu.
- Nadmiar akcesoriów elektronicznych -- Media Markt, RTV Euro AGD i x-kom (online) mają wszystko w konkurencyjnych cenach.
Kompletna lista kontrolna pakowania
Oto Twoja główna lista kontrolna, uporządkowana według priorytetu. Elementy oznaczone [NIEZBĘDNE] nie powinny być pominięte. Elementy oznaczone [WARTO MIEĆ] można kupić w Polsce w razie potrzeby.
| Kategoria | Element | Priorytet | Uwagi |
|---|---|---|---|
| Dokumenty | Paszport (ważny 6+ miesięcy) | NIEZBĘDNE | Trzymaj w bagażu podręcznym |
| Dokumenty | Wiza / dokumenty pobytowe | NIEZBĘDNE | Wydruk + kopie cyfrowe |
| Dokumenty | List z uczelni / umowa o pracę | NIEZBĘDNE | Potrzebne do zameldowania |
| Dokumenty | EKUZ / ubezpieczenie zdrowotne | NIEZBĘDNE | Złóż wniosek wcześnie |
| Dokumenty | Akt urodzenia (przetłumaczony) | NIEZBĘDNE | Tłumaczenie przysięgłe |
| Dokumenty | Zdjęcia paszportowe (10+) | NIEZBĘDNE | Do procedur biurokratycznych |
| Dokumenty | Kopie dokumentów (3 zestawy) | NIEZBĘDNE | Fizyczne + kopia w chmurze |
| Elektronika | Uniwersalna przejściówka (x2-3) | NIEZBĘDNE | Typ C/E dla Polski |
| Elektronika | Odblokowany smartfon | NIEZBĘDNE | Na polską kartę SIM |
| Elektronika | Laptop + ładowarka | NIEZBĘDNE | Sprawdź podwójne napięcie |
| Elektronika | Powerbank | WARTO MIEĆ | Na długie kolejki w urzędach |
| Elektronika | Słuchawki z redukcją szumów | WARTO MIEĆ | Niezbędne przy dzieleniu mieszkania |
| Odzież | Kurtka zimowa (na -20C) | NIEZBĘDNE | Jeśli przyjeżdżasz paź-mar |
| Odzież | Ocieplone wodoodporne buty | NIEZBĘDNE | Jeśli przyjeżdżasz paź-mar |
| Odzież | Termiczne warstwy bazowe | NIEZBĘDNE | Jeśli przyjeżdżasz paź-mar |
| Odzież | Kurtka przeciwdeszczowa | NIEZBĘDNE | Przez cały rok |
| Odzież | Wygodne buty do chodzenia | NIEZBĘDNE | Bruk wszędzie |
| Odzież | Strój elegancki (1-2) | WARTO MIEĆ | Rozmowy / wydarzenia |
| Sypialnia | Komplet pościeli (prześcieradła, poszewka na kołdrę) | NIEZBĘDNE | Rzadko zapewniane w mieszkaniach |
| Sypialnia | Ręczniki (2 komplety) | NIEZBĘDNE | Nigdy nie zapewniane |
| Higiena | Leki na receptę (zapas na 3 mies.) | NIEZBĘDNE | Z zaświadczeniem lekarskim |
| Higiena | Soczewki / okulary + recepta | NIEZBĘDNE | Jeśli dotyczy |
| Higiena | Podstawowe kosmetyki (rozmiar podróżny) | NIEZBĘDNE | Na pierwsze 48 godzin |
| Finanse | Karta Revolut / Wise (zasilona) | NIEZBĘDNE | Skonfiguruj przed wyjazdem |
| Finanse | 100-200 PLN w gotówce | NIEZBĘDNE | Z bankomatu na lotnisku |
| Finanse | Międzynarodowa karta debetowa/kredytowa | NIEZBĘDNE | Zapasowa metoda płatności |
| Kuchnia | Ulubione przyprawy / specjalne jedzenie | WARTO MIEĆ | Trudno dostępne smaki z domu |
| Kuchnia | Kubek termiczny / butelka na wodę | WARTO MIEĆ | Oszczędność na napojach |
| Różne | Mała kłódka | WARTO MIEĆ | Do hostelu / tymczasowego przechowywania |
| Różne | Poduszka podróżna | WARTO MIEĆ | Na lot i pierwsze noce |
| Różne | Wydrukowany adres mieszkania + telefon wynajmującego | NIEZBĘDNE | Na wypadek rozładowania telefonu |
Ostatnia rada: pakuj lekko, planuj mądrze
Obcokrajowcy, którym najlepiej się żyje w Polsce, to ci, którzy spakowali jedną walizkę za mało, a nie jedną za dużo. Polska to nowoczesny kraj UE z dostawami Amazon, sklepami IKEA w każdym dużym mieście i prężnym rynkiem second-hand. Niemal wszystko, o czym zapomnisz, kupisz w ciągu 24 godzin.
Jedynej rzeczy nie kupisz na miejscu -- mieszkania. Przyjazd bez potwierdzonego miejsca do zamieszkania prowadzi do pochopnych decyzji, przepłacania i stresu. Użyj Domkaspot do zabezpieczenia mieszkania przed lotem lub skorzystaj z dopasowania współlokatorów, aby znaleźć kompatybilne osoby i dzielić koszty od pierwszego dnia.
25 rzeczy, o których nikt Ci nie powie, jeśli chodzi o faktyczne życie w Polsce po przyjeździe, znajdziesz w naszym artykule 25 rzeczy, które chciałbym wiedzieć przed przeprowadzką do Polski.
Szczegółowe zestawienia kosztów znajdziesz w naszych przewodnikach po Warszawie.
Najlepsza decyzja pakunkowa? Załatwienie mieszkania na pierwszym miejscu. Cała reszta to tylko bagaż.